cardinal sin

cardinal sin

美 　英

  • n.嚴重過失；過錯；（基督教中嚴重的）罪
  • 網絡原罪；最大的罪惡；大罪

詞形變化

復數：cardinal sins  

英漢解釋

n.

例句

Perhaps there is only one cardinal sin: impatience. Because of impatience they were expelled, because of impatience they do not return.

也許唯一的原罪就是：缺少耐心。因為缺少耐心我們被驅逐，因為缺少耐心我們不能返回。

at midland , tiago monteiro committed the cardinal sin of taking off his team mate , christian albers , in the hairpin on the opening lap.

在米德蘭車隊，提戈亞-蒙泰羅承認主要的過失是在第一圈的發夾彎影響了自己的隊友克里斯蒂安-阿爾伯斯。

I'm sorry, but I didn't know that driving your car without permission was such a cardinal sin !

對不起，我不知道你這么忌諱別人私自開你的車。

Not only had she sacrificed her virtue, she had committed the cardinal sin of enjoying it.

她不僅奉獻了她的貞操，而且她也違反了享樂的基本戒律。

To Jack, the cardinal sin was boredom; it was his biggest enemy, and he didn't know how to handle it.

對于杰克來說，最不能饒恕的罪就是無聊了，它是他最大的敵人，而且他并不知道該怎麼樣對付它。

A key lesson , says Mr Johnson, is that " touching capital is a cardinal sin and you should try to live on your income" .

約翰遜表示，重要的一課是“接觸資本是最大的罪過，你應努力靠自己的收入生活。”

He committed the cardinal sin of criticizing his teammates.

他犯了指責隊友的大錯。

It's not like it was a cardinal sin to kiss her! Yes, I have a girlfriend, but we're not very serious.

親她沒什么大不了的。是的，我有女友，但我們都不那么認真。

Never, never show that you are counting cards, that is the cardinal sin.

你絕不能讓他們發現你在算牌，這可是賭場的大忌。